NEW: California light-rail train driver with huge false eyelashes falls asleep at the controls

The woman allegedly fell asleep while piloting a crowded train through the Sunset Tunnel

Surveillance footage showed her head tipping back, eyes drooping, and struggling to stay awake

The train reached 50mph in the tunnel while passengers were unaware

As it exited into daylight, it jolted violently, throwing riders and the driver against walls